表示除个别例外外,整体上是这样的副词。用来说明一般情况或总体趋势。
総じて、今年の夏は例年より暑かった。
总体而言,今年的夏天比往年要热。
参加者の意見は総じて好意的だった。
参与者的意见总体上是肯定的。
この調査では総じて若者の支持が高かった。
在这项调查中,年轻人的支持总体较高。
比起细看各部分,把整体归纳总结地表述。相当于“总体而言/总之”。
個々の点は改善の余地があるが、総じて満足できる出来だ。
各个方面还有改进的余地,但总体上还算令人满意。
総じて見れば、この政策は成功したと言える。
总体来看,这项政策可以说是成功的。