締結

ていけつ
频率:
1

正式缔结契约、条约等;指通过签署等方式使合意具有法律或官方效力。

名词三类动词

例句

両社は供給契約を締結した。

双方公司缔结了供货合同。

政府は近隣国と新しい条約を締結した。

政府与邻国缔结了新条约。

契約締結後は双方の責任が明確になる。

合同缔结后,双方的责任会变得明确。

2

拧紧或固定接合部;在工艺或技术语境中表示把连接处固定、加固。

名词三类动词

例句

配管の継ぎ目を確実に締結しておく必要がある。

需要把管道的接头牢固地固定好。

ボルトで部品を締結する作業を行った。

进行了用螺栓固定零件的作业。

接続部の締結が不十分だと漏れの原因になる。

如果连接处固定不充分,会导致泄漏。