指社会或道德上的责任、体面或对恩情的回报等“义理”,即在人际关系中应尽的义务。
日本では義理を大切にする文化があり、義理を欠くことは非難されやすい。
在日本有重视义理的文化,缺失义理容易受到指责。
職場の付き合いで義理の飲み会に参加することもある。
有时会因工作关系参加出于义理的聚会。
彼女は恩に報いるために義理を果たそうとした。
她试图履行义理以报答别人。
義理チョコは職場の人間関係から生まれた習慣の一つだ。
义理巧克力是由职场人际关系衍生出的习俗之一。
因婚姻而形成的亲属关系,即姻亲,例如义母、义兄等。
義理の父は毎週末に孫と遊びに来る。
义父每个周末都会来和孙子玩。
結婚して、義理の姉と仲良くなった。
结婚后我和义姐(或嫂子)关系变好了。