表示供自己使用的，用于个人用途（不与他人共用）。
これは自分用のノートだから勝手に使わないでください。
这是我自用的笔记本，请不要随意使用。
プレゼントは自分用に買った小さなバックだ。
礼物是一只我为自己买的小包。
道具は自分用と共有用で分けて収納している。
我把工具分成自用和共用存放。