芋を洗うよう

いもをあらうよう
其他写法: いもを洗うよう
频率:
1

人挤人的样子;形容拥挤不堪、人口密集(常用于“像洗土豆一样”的比喻)。

表达二类形容词惯用语

例句

休日の駅は芋を洗うような混雑で、改札を通るのに時間がかかった。

节假日车站人挤得像洗土豆一样,过闸口花了很多时间。

バーゲン初日のデパートは芋を洗うようだった。

打折首日的百货公司人山人海。

祭りの屋台通りは芋を洗うように人があふれていた。

祭典的小吃街人潮拥挤,像洗土豆一样。