在集体或班级中因成绩或进度落后而被甩在后面、辍学或跟不上（常用于学校语境）。
勉強についていけず、クラスで落ちこぼれる生徒が増えている。
跟不上学习而在班上落后的学生在增加。
進度が速くて、何人かは授業についていけず落ちこぼれた。
进度太快，几个人跟不上就落到后面去了。
支援がなければ、才能があっても落ちこぼれることがある。
没有援助的话，即使有才能也可能会被落下。
物品掉落、洒落或散落（用于表示物品从容器中掉出并散开）。
袋を落としたら中の豆が道に落ちこぼれた。
袋子掉了，里面的豆子撒在路上。
棚の隙間から小さな部品が落ちこぼれて見つからない。
零件从架子的缝隙里掉出来找不到了。