成语,表示冷酷无情,毫无同情或怜悯之心。
彼は従業員を次々と解雇する血も涙もない経営者だと噂されている。
据说他是个冷酷无情的经营者,一个接一个地解雇员工。
裁判は証拠だけを重視し、血も涙もない判決を下した。
法官只重视证据,做出了冷酷无情的判决。
そんなやり方は血も涙もないと思う。もっと人間らしい対応が必要だ。
我觉得那种做法太冷酷了,需要更有人情味的处理。