谚语，意思是孩子不了解（或不体会）父母的心意或关怀，常形容孩子的天真或不体谅父母。
子どもは親の心子知らずで、親の苦労が分からないことが多い。
孩子常常不体会父母的心，很多时候不了解父母的辛苦。
親は夜遅くまで働いていたが、子供は親の心子知らずで遊んでいた。
父母工作到很晚，孩子却不体会父母的心，在玩耍——真是‘亲の心子知らず’。
家を出た息子を見送って、母は親の心子知らずを思い出した。
送别离家的儿子时，母亲想起了‘孩子不懂父母心’这句话。