尝试、试验或实验；进行某种试探性或实验性的做法以检验效果。
新しい治療法の試みが小規模に行われた。
对新的治疗方法进行了小规模的尝试。
彼は失敗を恐れずに多くの試みを続けた。
他不怕失败，持续进行了很多尝试。
この試みによって得られたデータは貴重だ。
从这次尝试中获得的数据很宝贵。
努力或尝试；事业或行动上的尝试或倡议，常指为实现某事所做的努力。
地域活性化の試みが住民の協力で進められている。
在居民的协助下，社区振兴的尝试正在推进。
このプロジェクトは新しい試みとして注目されている。
该项目作为一项新尝试受到关注。
最初の試みはうまくいかなかったが、次回に活かした。
第一次尝试没有成功，但他们把经验用于下一次改进。