详细的；对细节有充分说明或描述（如“详细说明”）。
詳しい説明をお願いします。
请给我详细说明。
マニュアルには手順が詳しく書かれている。
手册中把步骤写得很详细。
仕様書を詳しく確認してから作業を始めてください。
请在详细确认规格书后再开始作业。
熟悉、精通；对某一领域了解很深（如“对〜很了解”）。
彼は日本の歴史に詳しい。
他很了解日本历史。
この地域の交通事情に詳しい人に聞いてみよう。
我们问问对该地区交通情况熟悉的人吧。
その機械に詳しい技術者を呼んでください。
请叫一位对那台机器很了解的技术人员来。