警鐘を鳴らす

けいしょうをならす
其他写法: 警鐘をならす
频率:
1

敲响警钟(字面);为通知危险而敲钟或发出警报

表达一类动词

例句

火災発生時には非常ベルが作動して警鐘を鳴らす。

发生火灾时,紧急警铃会启动并敲响警钟。

学校の避難訓練で、職員が警鐘を鳴らす役を担当した。

在学校的疏散演习中,职员负责敲响警钟。

2

比喻性地提醒或警告;发出警示,提示注意危险或问题(惯用)

表达一类动词惯用语

例句

専門家は環境破壊について警鐘を鳴らしている。

专家们一直在为环境破坏敲响警钟。

財務状況の悪化に関して監査人が警鐘を鳴らした。

审计师对财务状况恶化发出了警示。

词汇关系

同义词