从躺着或坐着的状态起身;也可指(火等)燃起、燃烧起来。
毎朝7時に起きる。
我每天早上七点起床。
椅子から急に起きると目まいがした。
从椅子上突然站起来时感到头晕。
枯れ草に火が起き、あっという間に広がった。
枯草起火,很快蔓延开来。
醒来;清醒着;保持清醒(不睡觉)。
昨夜は映画を見ていて、午前2時まで起きていた。
昨晚看电影一直醒着到凌晨两点。
赤ちゃんが夜中に何度も起きるので眠れなかった。
因为婴儿半夜多次醒来,没睡着。
彼はアラームで目は覚めても、なかなか起きない。
他即使被闹钟吵醒,也很难起床。
事件或问题发生(通常指不利的情况)。
昨日、近所で大きな喧嘩が起きたらしい。
好像昨天附近发生了一场大打斗。
誤解から思わぬ問題が起きることがある。
有时误会会引发意想不到的问题。
急なトラブルが起きたため、会議は中止になった。
由于发生了突发故障,会议被取消了。