互相阻碍对方的成功或进步。表示在职场或团体中不合作、互相拖后腿的习惯性说法。
プロジェクトがうまくいかないのは、メンバー同士の足の引っ張り合いが原因だ。
项目进展不顺是因为成员之间互相拖后腿。
政治の世界では足の引っ張り合いがしばしば見られる。
在政治领域经常可以看到互相拆台的现象。
友達同士で足の引っ張り合いをしても誰も得しない。
朋友之间互相拖后腿没有任何好处。