习语:房间或场所非常凌乱,连站脚的地方都没有;比喻极度混乱或拥挤。
引っ越し前で箱だらけで、部屋は足の踏み場もない。
搬家前箱子堆满,房间里连站脚的地方都没有。
週末は来客が多くてリビングが足の踏み場もない状態になった。
周末来客太多,客厅里连站脚的地方都没有。
机の上が散らかっていて、足の踏み場もないくらいだ。
桌面太乱,简直没有放东西的地方。