顶住、坚持住(面对困难、压力或攻击时不屈服)。
彼らは厳しい寒さに踏みこたえて作業を続けた。
他们顶住严寒继续工作。
攻撃を受けたが、防衛線は踏みこたえた。
虽然受到攻击,但防线坚持住了。
この建物は古いが地震に踏みこたえた。
这栋建筑虽然旧,但经受住了地震。