退休或辞职;离开工作岗位或职务(包括到达退休年龄或主动辞职)。
彼は今月末で退職するつもりだ。
他打算在本月底退休/辞职。
定年で退職する社員が多い。
因为到达法定退休年龄而退休的员工很多。
退職後は趣味に時間を使いたいと言っていた。
他说退休后想把时间用于兴趣爱好。