连续假期结束后（假期后的那一天或那段时间），即恢复上班或上学的时刻。
連休明けの月曜日はいつも仕事が忙しい。
长假之后的星期一工作总是很忙。
連休明けで学校の宿題が山ほど出た。
假期一结束，学校布置了大量作业。
旅行から帰ってきて連休明けに出社したらメールが山積みだった。
从旅行回来，连休一结束去上班时，邮箱里堆满了邮件。