连载。把故事或文章分多次连续发表，常见于杂志、报纸或网络上的连载作品。
あの人気漫画は週刊誌で長年にわたり連載されている。
那部热门漫画在周刊上连载多年。
作家は新作小説を新聞で連載することになった。
作家将在报纸上连载新小说。
連載の最終回で、物語は感動的な結末を迎えた。
在连载的最后一回，故事迎来了感人的结局。
編集部は毎週の連載スケジュールを調整している。
编辑部正在调整每周的连载时间表。