錯覚

さっかく
JLPT:N1
频率:
1

对外界刺激产生的错误感觉或知觉(如视觉错觉、听觉误认);心理学上的错觉(常与幻觉区分)。

名词三类动词他动词自动词心理学

例句

遠くに見えた棒が、水面の反射で曲がって見えるのは錯覚だ。

远处看起来弯曲的杆子是水面反射造成的错觉。

暗い部屋で何かが動いて見えたが、どうやら錯覚だった。

在黑暗的房间里我以为有什么东西动了,但看来只是错觉。

色の背景が変わると同じ色でも違って見える錯覚がある。

有一种错觉,同样的颜色在不同背景下看起来会不同。

2

错误的理解或错觉——基于误解或错误印象的错误判断或信念。

名词三类动词他动词自动词

例句

彼が冷たい人だというのは錯覚だ。実際は親切だ。

认为他冷漠是个错觉,实际上他很亲切。

数字だけを見て解決した気分になるのは錯覚だ。

只看数字就觉得问题解决了是一种错觉。

彼女の成功は偶然だという錯覚が広まっている。

关于她的成功是偶然的这种误解在传播。