名词,指权宜之计或凑合应付的东西,表示临时准备的、不完美但能应付眼前的东西。
プレゼン用の資料が間に合わず、急ごしらえの間に合わせを使った。
演示资料来不及做好,只好用匆忙凑成的临时代用品。
パーティーの飾りは間に合わせのものだが、雰囲気は出ている。
派对的装饰是凑合的东西,但气氛还不错。
間に合わせで済ませると、後で問題になることが多い。
若图一时凑合,往往以后会出现问题。