（天空或光线）被云或阴影遮挡而变暗。
午後になって太陽が雲に陰ってしまった。
到了下午太阳被乌云遮住了。
窓辺の花が日陰に入って少し陰って見える。
窗边的花落在阴影里，看起来有点暗。
遠くの山頂が霧で陰って見えた。
远处的山顶被雾气笼罩，看不太清。
（人的）面色或表情变得阴沉。
冗談を言われて彼の顔が陰った。
被开玩笑时，他的脸色变得阴沉。
悪い知らせを聞いて彼女の表情が陰ってしまった。
听到坏消息后，她的表情变得阴郁。
事态或气氛变坏、阴沉，表示状况恶化或变得郁闷。
問題が表面化して職場の雰囲気が陰ってきた。
问题暴露后，职场气氛变得阴郁。
最近、景気が陰ってきたと感じる。
最近感觉经济开始走下坡路。