动词“頑張る”的命令形/鼓励用语。用于鼓励别人“加油！坚持住！努力！”等语境，日常中广泛使用。
試合前にチームメイト全員で『がんばれ！』と声を出した。
比赛前，全队队友一起喊着“加油！”
もう一息だよ、がんばれ！
就快到了，加油！
入試の前に友達から『がんばれ』とLINEが届いた。
考试前收到朋友在LINE上发来的“加油”。
疲れている時でも、誰かの『がんばれ』で元気が出ることがある。
累的时候，有时一句“加油”也能让人振作起来。