为行礼而把身体前倾、低下头的动作，包含点头、深鞠躬等不同程度的礼节。
来客が来たら皆で頭を下げて迎えた。
客人来了，大家一起低头欢迎。
会議の最初に社長が頭を下げて挨拶した。
会议开始时社长鞠躬致意。
店員が深く頭を下げてお詫びした。
店员深深地鞠躬道歉。
为了道歉或表示歉意而低头，是表示歉意的行为。
彼は自分のミスを認めて、頭を下げた。
他承认了自己的错误并低头道歉。
トラブルについて直接会って頭を下げるつもりだ。
我打算当面见面并为这次麻烦低头道歉。
公共の場で謝る時は形式として頭を下げることが多い。
在公共场合道歉时，通常会以鞠躬作为形式。
（比喻）向对方低头、表示顺从或尊敬，或因佩服对方的能力而表示敬意。
若手選手の才能にみんなが頭を下げた。
大家都对这位年轻选手的才能表示敬佩。
彼女の知識の深さには頭を下げざるを得ない。
无法不对她渊博的知识表示敬佩。
経験豊富な先輩には自然と頭を下げてしまう。
面对经验丰富的前辈，人们自然而然会表示谦逊。