To become exhausted or worn out (colloquial), often from heat, overwork, or exertion.
長時間の会議でバテてしまった。
I got exhausted from the long meeting.
夏の暑さでバテないように水分補給をこまめにする。
I stay hydrated frequently so I don't get exhausted from the summer heat.
マラソンの途中でバテてペースが落ちた。
I got wiped out during the marathon and my pace dropped.