Comfortable or convenient to live in; livable. Similar in meaning to "sumiyasui," often slightly more literary.
この街は緑が多くて本当に住みよい。
This town has a lot of greenery and is really pleasant to live in.
駅が近く生活施設も整っているので、ここは住みよい場所だ。
With the station nearby and good amenities, this is a comfortable place to live.
住みよい環境を求めて郊外に引っ越した。
I moved to the suburbs in search of a more livable environment.