Danger; a hazardous or perilous condition — something that threatens harm (used as a noun or na-adjective).
ここは危険だから近づかないでください。
This place is dangerous, so please do not approach.
高圧電流は非常に危険だ。
High-voltage electricity is extremely dangerous.
登山中は天候の急変が危険を招くことがある。
During mountain climbing, sudden weather changes can create danger.
Risk — the possibility of harm or loss; the chances that an action or situation will have negative consequences.
高リターンには高い危険が伴うことを理解している。
I understand that high returns come with high risks.
手術には一定の危険があると医師から説明された。
The doctor explained that the surgery carries certain risks.
新しい市場に進出することは企業にとって大きな危険となる可能性がある。
Entering a new market can pose significant risk for a company.