To leave someone or something behind; to abandon or leave in a place while others move on.
急いで電車に乗ったら、バッグをホームに取り残してしまった。
I hurried onto the train and left my bag on the platform.
友達を先に行かせて、自分だけが取り残された気分だった。
I felt like I had been left behind while my friends went on ahead.
作業が遅れて、重要なファイルを取り残してしまった。
The work fell behind and I left an important file behind.