To pull out or extract something (e.g., pull out a nail or a plant uprooted).
庭の雑草を根ごと引き抜いた。
I pulled the weeds out of the garden by the roots.
古い釘をハンマーで引き抜いた。
I pulled out the old nail with a hammer.
歯医者が虫歯の歯を引き抜いた。
The dentist extracted the decayed tooth.
To headhunt or poach personnel — to lure away talented people from another company or organization.
ライバル会社から優秀なエンジニアを引き抜いた。
They poached an excellent engineer from the rival company.
小さな会社の人材を大手が引き抜くことが増えている。
Big companies are increasingly poaching staff from smaller firms.
彼はヘッドハントされて、別の部署に引き抜かれた。
He was headhunted and recruited into another department.