An arranged meeting time/place to meet someone (a rendezvous or appointment to meet).
駅の改札前で午後2時に待ち合わせしましょう。
Let's meet at 2 PM in front of the station ticket gate.
待ち合わせに遅れてすみません、電車が遅延しました。
Sorry I'm late to our meeting; the train was delayed.
待ち合わせの場所が分からなかったので電話した。
I called because I couldn't find the meeting place.