To find something too much or unmanageable; to be at a loss how to deal with something.
最近は仕事が少なくて、休日に何をしていいか持て余している。
Lately I have little work, so I'm at a loss about what to do on my days off.
新しい責任を与えられて、彼はその重さを持て余しているようだ。
Given the new responsibility, he seems overwhelmed by it.
子どもが増えておもちゃを持て余すことがある。
With more children, sometimes toys end up unused or more than one can handle.
高機能すぎる機械をもらってしまい、使いこなせずに持て余している。
I received an overly sophisticated machine and can't make use of it, so it's more than I can handle.