Rotation (on an axis): the turning of a body around its own axis; in astronomy contrasted with revolution (orbital motion).
地球の自転は一日およそ24時間である。
The Earth's rotation takes about 24 hours.
惑星の自転と公転の速度を比較する研究が進んでいる。
Research comparing planets' rotation and revolution speeds is progressing.
自転の向きが気候や日照に影響を与えることもある。
The direction of rotation can sometimes affect climate and sunlight patterns.
Rotation under its own power: an object or mechanism spinning by its own force rather than being turned by an external force.
自転車の車輪は走行中に自転し続ける。
A bicycle's wheels keep rotating while it's moving.
模型のプロペラはモーターで自転している。
The model's propeller is spinning by the motor.