(2 entries)
JLPT:N1
Frequency:
1

A load, baggage, or cargo — items carried or transported.

Noun

Examples

トラックに大きな荷を積んだ。

We loaded a large cargo onto the truck.

旅行の荷(に)は必要最低限にした。

I kept my travel baggage to the bare minimum.

港に到着した船から貨物と一緒に荷が下ろされた。

The ship that arrived at the port had its loads unloaded along with the cargo.

2

A burden or responsibility — something weighing on someone (mentally or physically).

Noun

Examples

会社の倒産は彼にとって大きな荷だった。

The company's bankruptcy was a heavy burden for him.

子どもの面倒を見るのは荷が重いと感じることもある。

Sometimes taking care of children can feel like a heavy responsibility.

その役職の荷(に)耐えられる人を探している。

They are looking for someone who can bear the responsibilities of that position.

Word Relationships

Synonyms