Proverb meaning 'when in Rome, do as the Romans do' — adapt to local customs when you are in a different place or group.
新しい職場では、郷に入れば郷に従えの精神でまずはルールに従った。
At my new workplace, I followed the rules first with the spirit of 'when in Rome, do as the Romans do.'
海外旅行中は現地の習慣に合わせることが大切だ。郷に入れば郷に従え。
When traveling abroad it's important to fit in with local customs. When in Rome, do as the Romans do.
彼は異文化に対して柔軟だ。郷に入れば郷に従えを実践している。
He is flexible with other cultures; he practices 'when in Rome, do as the Romans do.'