青信号

あおしんごう
Frequency:
1

The green light on a traffic signal indicating that vehicles or pedestrians may proceed.

Noun

Examples

青信号になったので横断歩道を渡った。

The light turned green, so I crossed the crosswalk.

車は青信号で交差点を通過していった。

The car passed through the intersection on the green light.

歩行者は青信号の間に渡りきってください。

Pedestrians should finish crossing while the light is green.

2

Figuratively, a go-ahead signal or permission to proceed with something.

NounIdiomatic Expression

Examples

上司からプロジェクトに対する青信号が出た。

The boss gave the go-ahead for the project.

条件が整えば、企画に青信号が出るはずだ。

If the conditions are met, the plan should get the green light.

Word Relationships