Leftover food; food left uneaten or half-eaten, referring to portions remaining from a meal.
子どもがお弁当の半分を食べ残した。
The child left half of the lunch uneaten.
食べ残しはゴミにせず、保存したほうがいい場合もある。
Instead of throwing away leftovers, it's sometimes better to store them.
ビュッフェで食べ残しが多いと注意されることがある。
You may be admonished if there are many leftovers at a buffet.