To make a great fuss or clamour; to raise an uproar, often exaggerating or amplifying an issue.
彼は小さなミスを大げさに騒ぎ立てた。
He made a big fuss over a small mistake.
メディアが事件を過剰に騒ぎ立てることがある。
The media sometimes blow incidents out of proportion.
そんなことで騒ぎ立てるなと言いたい。
I want to say, don't make a fuss about something like that.