表示正要開始做某事的瞬間,或者表示正在努力、企圖做某事的樣子。
表示嘗試做某事,或動作即將開始前的狀態。使用‘〜よう與說としない’的形式(如‘認めようとしない’)可以表示完全沒有那個意圖,或者是固執地拒絕。
出かけようとした時に雨が降ってきた。
正要出門的時候,下起雨來了。
彼は自分の間違いを認めようとしない。
他根本不想承認自己的錯誤。
猫がテーブルの上に登ろうとしている。
貓正打算往桌子上爬。
電車に乗ろうとしたとき、ドアが閉まった。
正要上電車時,車門關上了。
一生懸命勉強して、大学に入ろうとしている。
他正拼命學習,想要考上大學。
赤ん坊が今にも歩こうとしている。
嬰兒馬上就要走路了。