對祖父的親切稱呼（爺爺、外公），是家庭或孩子常用的口語表達。
おじいちゃん、今日は一緒に散歩しようか。
爺爺，今天一起去散步好嗎？
子どもが「おじいちゃん大好き」と言っておばあちゃんを驚かせた。
孩子說“我最愛爺爺”，把奶奶都驚訝到了。
週末はおじいちゃんの家に行く予定です。
週末打算去爺爺家。