做；實行；執行某個動作或任務。
毎朝ジョギングをする。
我每天早上跑步。
宿題をするのを忘れないでください。
別忘了做作業。
会議で発表をする予定です。
我計劃在會議上做報告。
使變成；把某物變為另一種狀態或樣子（常用“AをBにする”的結構）。
ミルクをコーヒーに入れてカフェオレにする。
把牛奶倒進咖啡裡做成咖啡牛奶。
この部屋を会議室にする予定です。
打算把這個房間改成會議室。
擔任；充當某種角色或職務。
彼は今年、学級委員をすることになった。
他今年要擔任班級委員。
臨時の社長をすることになった。
我臨時擔任了社長。
週末はボランティアで通訳をしています。/ 週末はボランティアで通訳をする。
我週末做志願口譯。
佩戴（衣物、飾品）或呈現某種表情、態度。
彼女は指輪をしている。
她戴著戒指。
彼はいつも楽しそうな顔をしている。
他總是一副快樂的表情。
判斷為；視為；把某物當作（常見用法如“〜とする”“〜にする”）。
彼の発言を冗談だとするのは無理がある。
把他的話當作玩笑是不太可能的。
この事実を前提にするなら、結論は変わる。
如果把這個事實作為前提，結論會改變。
決定；選擇（常用於“〜にする”表示做選擇）。
今日は寿司にする。
今天就吃壽司。
髪の色は赤にするか黒にするか迷っている。
在紅色和黑色之間不知道選哪個做頭髮顏色。
（用於“〜がする”）表示能感覺到氣味、聲音等。
部屋からいい匂いがする。
房間裡傳來一股好聞的味道。
遠くで犬の鳴き声がする。
遠處傳來狗叫聲。
處於某種狀態（常以“〜している”“〜にしている”的形式出現）。
子供たちは教室で静かにしている。
孩子們在教室裡保持安靜。
今日は家でゆっくりしているつもりだ。
今天打算在家好好休息。
表示價格/花費多少，或在某些語境下表示具有（或不具有）價值。
そのバッグはいくらするの？
那個包多少錢？
この時計は高くて買えない。いくらするか知らないけど。
這塊表太貴了，我買不起。我不知道多少錢。
（時間流逝）表示時間過去，常用於“しばらくすると”等結構，意為“過了一會兒”。
しばらくすると、雨がやんだ。
過了一會兒，雨停了。
学生たちは席についてしばらくすると、講義が始まった。
學生們就座後不久，講座開始了。
把某人任命或提升到某個職位/地位（使之擔任、晉升）。
会社は彼を部長にした。
公司把他提拔為部長。
市は彼女を顧問にすることを決めた。
市裡決定任命她為顧問。
將A變為B；把某物改造成另一物或換成另一物。
古い倉庫をカフェにする計画がある。
有把舊倉庫改造為咖啡館的計劃。
リンゴをジャムにするには砂糖が必要だ。
把蘋果做成果醬需要糖。
將A用於B；把A當作B來使用或對待。
古い箱をテーブル代わりにしている。
把舊箱子當作桌子用。
彼らはその土地を公園として利用することにした。
他們決定把那塊土地當作公園來使用。
使（某人）產生某種情感，使其處於某種情緒狀態（常為“AをBにする”結構）。
その映画は観客を涙ぐませた。／その映画は観客を感動させた。
那部電影讓觀眾流淚／感動了觀眾。
突然の知らせが彼を驚きにした。
突如其來的訊息使他感到驚訝。
作為接尾詞，使名詞動詞化（許多名詞加“する”變為動詞）。
勉強する、運転する、準備するなど、多くの名詞が「する」で動詞になる。
很多名詞加“する”會變成動詞，例如 勉強する、運転する、準備する。
電話（でんわ）→電話する、約束（やくそく）→約束する。
電話→電話する，約定→約束する（注：例為結構示意）。
作為補助/謙辭，接在帶お/ご的名詞後，構成禮貌或謙遜動詞（例如 お願いします）。
お手伝いします。/ お手伝いしてもよろしいですか。
我來幫忙。/ 可以讓我幫忙嗎？
ご案内いたします。／ご案内しますのでこちらへどうぞ。
我來引導您。/ 請這邊來，我來帶路。
作為助動詞，出現在“〜うとする/〜ようとする”中，表示“正要做/開始做/嘗試做”的含義。
ドアを開けようとしたとき、電話が鳴った。
正要開門時，電話響了。
彼は出発しようとしている。
他正要出發。
やろうとすれば誰にでもできるわけではない。
只是想做並不代表誰都能做到。