口語中“ばかり”的俗體,表示“只、只是、光是”的意思(口語、隨意的表達)。
お菓子ばっか食べてると太るよ。
光吃零食會胖的哦。
彼は遊んでばっかいるから叱られた。
他總是在玩被訓斥了。
仕事の話ばっかで休まらない。
全是工作的事,沒法休息。
そんなことばっか言わないで。
別總說那種話。