性格乖僻、不隨和、喜歡與人唱反調的人;倔強且難相處的稱法。
あの先生はひねくれ者で、褒めても素直に受け取らない。
那位老師很乖僻,別人誇獎也不會坦率接受。
子どものころ、みんなからひねくれ者だと言われた。
小時候大家都說我是個乖僻的孩子。
彼は少しひねくれ者のところがあるが、実は優しい。
他有點乖僻,但其實很溫柔。