ポイント

JLPT:N1
頻率:
1

事情或論點的要點、關鍵部分。

名詞

例句

彼の話のポイントは時間管理の重要性だった。

他演講的要點是時間管理的重要性。

発表のポイントを3つにまとめてください。

請把報告的要點歸納成三點。

試験ではポイントを押さえて答えることが大切だ。

考試時把握要點來作答很重要。

2

地點、場所;指特定的地點或位置。

名詞

例句

写真を撮るのにいいポイントを教えてください。

請告訴我一個拍照的好地點。

展望台は夜景を見るポイントとして人気だ。

觀景臺作為看夜景的地點很受歡迎。

3

得分;比賽或遊戲中獲得的分數單位。

名詞

例句

このゲームでは勝つと100ポイントもらえる。

在這個遊戲中贏了會獲得100分。

試合終了間際にチームは重要なポイントを取った。

比賽快結束時,隊伍取得了關鍵的一分。

4

商店或服務累積的積分,可作為會員福利用來兌換或抵扣。

名詞

例句

コンビニのポイントをためてスマホを買った。

我攢了便利店的積分買了手機。

ポイントは次回の買い物で割引に使えます。

積分可以在下次購物時用來打折。

5

百分比點數,表示百分率差異的單位(例如:1個百分點=1%的差異)。

名詞

例句

失業率は先月より1.5ポイント上昇した。

失業率比上個月上升了1.5個百分點。

6

小數點——有時用來指數字中的小數點。

名詞

例句

英語では小数点を'point'/日本語では'ポイント'と呼ぶことがある。

英語中小數點稱為 'point',日語中有時也稱為 'ポイント'。

7

鐵路道岔(分岐器),用於切換軌道的裝置。

名詞鐵路

例句

線路のポイントが故障したため電車が遅れた。

由於道岔故障,列車晚點了。

8

排版或印刷中使用的字型大小單位(點/pt)。

名詞印刷

例句

このフォントは12ポイントで設定してください。

請把這個字型設定為12點。

9

股市指數中的點數,表示指數漲跌的單位。

名詞股票市場

例句

日経平均は今日は300ポイント下落した。

日經平均指數今天下跌了300點。

10

釣魚時魚群常聚集的地點,適合釣魚的好地方。

名詞漁業

例句

ここはポイントが多いから初心者にもおすすめだ。

這裡有很多好釣點,所以也推薦初學者來。

11

牌類遊戲中的王牌(A),指最強的一張牌。

名詞紙牌遊戲

例句

彼は手持ちにポイント(=エース)を一枚隠していた。

他手裡藏著一張王牌(即Ace)。

12

考古學中指投射工具的尖端(尖頭器),如石器的尖端部分。

名詞考古學

例句

遺跡から尖頭器のポイントが多数出土した。

遺址出土了大量尖頭器的尖端。

13

(計算機術語)指向、用指標選擇或指示(如用滑鼠指向)。

三類動詞他動詞計算機

例句

画面上のアイコンにポインタをポイントしてクリックしてください。

請把指標指向螢幕上的圖示並點選。

会議では重要な箇所をポイントして説明した。

在會議上我指出並說明了重要的部分。

詞彙關係