把場所或空間分隔開；用隔斷將區域劃分為不同部分。
会場をカーテンで仕切って、小さなブースを作った。
我們用簾子把會場隔開，做了幾個小展位。
子供部屋は本棚で仕切って、勉強スペースと遊びスペースに分けた。
把兒童房用書架隔開，分成了學習區和遊戲區。
イベント会場は出店ごとにロープで仕切られている。
活動會場用繩子把每個攤位隔開。
負責指揮或管理；組織、運營並對活動、專案或團隊承擔責任。
次の展示会は彼が仕切ることになっている。
下次展覽由他來負責籌辦。
彼女は飲み会を仕切るのが上手だ。タイムスケジュールもきちんと管理する。
她很會主持聚會，連時間安排都管理得很妥當。
プロジェクト全体を仕切るために、経験豊富なマネージャーを採用した。
為了統籌整個專案，我們聘請了一位經驗豐富的經理。
結算賬目或負責處理款項；負責收款或為團體處理費用結算。
飲み会の会計は幹事が仕切るから、現金を渡しておいてください。
聚會的賬由幹事來處理，請把錢交給他們。
旅行代の精算は幹事が仕切って、各自の負担額を明確にした。
旅行費由幹事結算，明確了每個人應負擔的金額。
売上の分配は社長が仕切って決めた。
銷售額的分配由社長來決定和處理。
在相撲中指選手在比賽開始時採取蹲伏準備姿勢；為開局衝撞做準備。
行司の合図で力士が土俵の中央でしきる。
隨著行司的訊號，力士在土俵中央擺出準備姿勢。
彼はいつもしっかりと仕切ってから、勢いよく突っ込むタイプだ。
他總是穩穩地擺好姿勢，然後猛力衝撞。