他人

たにん
JLPT:N3
頻率:
1

別人;其他人(指不是自己的他人)。

名詞

例句

他人に迷惑をかけないようにしてください。

請不要給他人添麻煩。

荷物は他人のものに触らないでください。

請不要碰別人的行李。

彼女は他人の成功を素直に喜べる人だ。

她是個能夠真心為別人的成功高興的人。

2

無親屬關係的人;非血緣關係的人。

名詞

例句

彼は戸籍上は他人だが、家族のように暮らしている。

他的戶籍上算是外人,但他們像家人一樣生活。

親戚ではなく、ただの他人に土地を売った。

他把地賣給了一個普通的外人,而不是親戚。

婚姻によって赤の他人が親戚になることもある。

透過婚姻,原本素不相識的人也可能成為親戚。

3

局外人;陌生人(不屬於某個團體或社羣的人)。

名詞

例句

新しく転入してきた人は当初は地域では他人扱いされがちだ。

新搬來的人一開始往往會被當地人當作局外人。

会社では彼がまだ他人のように見える。

在公司裡他看起來仍像個外人。

他人行儀にしないで、もっとリラックスして話していいよ。

別那麼拘謹,可以放輕鬆說話。

詞彙關係

反義詞