禮貌用語,指拜訪、造訪(去看望某人)。常用於商務或對上級,說法通常帶有「お」,如「お伺い」。
明日、御社に伺いに上がります。
我明天會去貴公司拜訪。
午後に担当者がお伺いしますので、よろしくお願いします。
負責人會在下午來拜訪,拜託了。
急な伺いになってしまい申し訳ありませんが、少しお時間いただけますか。
突然上門打擾很抱歉,可以佔用您一點時間嗎?
禮貌的“詢問、問題”,用於向對方禮貌提問或請教,常以「お伺いします/お伺いしたいのですが」等形式出現。
一点お伺いしたいのですが、来週の会議は何時からですか。
我有一個問題,下週的會議什麼時候開始?
手続きについてお伺いしたいことがいくつかあります。
我有幾項關於手續的詢問。
失礼ですが、確認のためにもう一つお伺いしてもよろしいですか。
失禮了,為了確認我可以再問一個問題嗎?