振作起來、恢復精神或活力;常用於鼓勵別人(如“打起精神來”)。
失敗して落ち込んでいるなら、元気を出してまた挑戦しよう。
如果因為失敗而沮喪,就振作起來再試一次。
元気を出して、今日は君のスピーチの日だよ。
打起精神來,今天是你演講的日子。
彼は病気から回復して、ようやく元気を出してきた。
他從病中恢復過來,終於開始恢復精神了。