動作(身體的移動);行為或手勢——指身體的具體動作。
子どもの動作はまだぎこちない。
孩子的動作還有些笨拙。
先生は生徒の動作を注意深く観察した。
老師仔細觀察了學生們的動作。
この操作と同じ動作でアプリを起動できる。
用相同的操作就能啟動這個應用。
舉止;風度——指一個人的言行舉止和儀態。
彼女の動作には自信が感じられる。
她的舉止顯得很自信。
面接では動作や言葉遣いにも注意しよう。
面試時也要注意自己的動作和用詞。
執行;工作狀態——指機器或軟體的運作情況。
ソフトの動作が重くて作業にならない。
軟體執行很慢,無法正常工作。
機械の動作が停止したので点検が必要だ。
機器停止運轉了,需要檢修。