表示位置或方向的“左”,即左側、左手一側。
次の角を左に曲がってください。
請在下一個路口左轉。
左側の席は空いていますか?
左側的座位有空嗎?
右を渡ってから左に入ると短い道になります。
先向右過馬路再左轉,會變成一條短路。
指人的左手本身。
彼は左で字を書く。
他用左手寫字。
左を怪我したので、しばらく不便だ。
我的左手受傷了,所以一段時間不方便。
ピアノでは右と左で違う役割を弾き分ける。
彈鋼琴時,左右手分工不同。
指政治或團體中的“左”,即左翼或左派立場。
会議では左の意見が多かった。
會議中傾向左派的意見很多。
彼は学生時代に左に傾倒していた。
他學生時代政治上曾偏向左派。
(古語或方言)指好酒之人、酒鬼(現代常用語不多見)。
辞書には古く『左』が酒好きの意とあることがある。
有些詞典記載‘左’在古時可指好酒之人。