戻す

もどす
JLPT:N3
頻率:
1

把某物放回原處或恢復到原來的狀態;歸還、恢復(例如復原設定、解凍、把時鐘撥回)等。

一類動詞他動詞

例句

本を棚に戻しておいてください。

請把書放回書架上。

設定を工場出荷時の状態に戻す前に、データをバックアップしてください。

在將設定恢復到出廠狀態之前,請備份資料。

冷凍した肉を自然解凍して、水分を戻す。

把冷凍的肉自然解凍,使水分恢復。

時計の針を元に戻すのを忘れた。

忘了把鐘錶的指標撥回原位。

2

嘔吐;把吃下的東西或液體從胃裡反流出來吐出(口語說法)。

一類動詞他動詞

例句

車に酔って何度も戻してしまった。

暈車在車裡吐了好幾次。

彼は食べ過ぎて戻したと言っている。

他說他吃太多所以吐了。

赤ちゃんがミルクを戻すことがよくある。

嬰兒經常吐奶。

3

(金融)指市場或價格在下跌後回升,恢復到先前水平。

一類動詞自動詞金融

例句

円は一時下落したが、午後には徐々に戻した。

日元一度下跌,但下午逐漸回升。

株価は先週の水準を戻すことができなかった。

股價未能恢復到上週的水平。

詞彙關係

同義詞
派生詞
ます形戻します
ない形戻さない
た形戻した
て形戻して
ば形戻せば
意向形戻そう
命令形戻せ
可能形戻せる
受身形戻される
使役形戻させる
使役受身形戻させられる