瀕死或臨死的狀態；（作為動詞“死ぬ”的詞幹）在多種表達中常見
病気で彼は今にも死にそうだが、ようやく回復してきた。
他因病幾乎要死了，但終於開始恢復了。
戦場で何度も死に直面した経験がある。
他在戰場上多次面臨生死。
老衰でのゆっくりとした死にを家族で見守った。
家人守在一旁，注視著因年老而慢慢離世的過程。
作字首使用時表示“死的/無用的”（如：死に體、死に金）
あの会社は長年の赤字でほとんど死に体だ。
那家公司因多年虧損幾乎已是瀕臨倒閉。
新しいプロジェクトには死に金を使うわけにはいかない。
我們不能在新專案上白白浪費資金。
俗用作強調性字首，帶有否定或輕蔑語氣（例如：死に損ない）
あの作家は売れないまま死に損ないになってしまった。
那位作家一直未走紅，最終成了名不見經傳的人。
こんな死に仕事を続けるつもりはない。
我不打算繼續做這種糟糕無用的工作。